Spielwiese-IrinaZ

Aus Deutsch-Online-Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

RUSSISCHES VOLKSMÄRCHEN

------------------------------------------------------------

Hallo! Ich möchte ein russisches Volksmärchen erzählen...

Russisch kann man dieses Märchen hier schauen:

Und deutsch kann mann dieses Märchen hier lesen:

------------------------------------------------

DIE RÜBE

------------------------------------------------

Großvater hatte eine Rübe in den Boden gesteckt und sagte zu ihr:
„Wachse, meine Rübe, wachse, werde süß,
wachse, meine Rübe, wachse, werde fest!“


Und die Rübe wuchs und wuchs.
Sie wurde süß, fest und groß – riesig groß.

Da ging der Großvater, um die Rübe herauszuziehen.
Er zog und zog – aber sie ging nicht heraus.

Da rief der Großvater die Großmutter.
Die Oma hielt den Opa,
Der Opa hielt die Rübe
und sie zogen und zogen – aber sie ging nicht heraus.

Da rief die Großmutter ihre Enkelin.
Das Mädchen hielt die Oma,
Die Oma hielt den Opa,
Der Opa hielt die Rübe
und sie zogen und zogen – aber sie ging nicht heraus.

Da rief die Enkelin ihr Hündchen.
Das Hündchen hielt das Mädchen,
Das Mädchen hielt die Oma,
Die Oma hielt den Opa,
Der Opa hielt die Rübe
und sie zogen und zogen – aber sie ging nicht heraus.

Da rief das Hündchen das Kätzchen.
Das Kätzchen hielt das Hündchen,
Das Hündchen hielt das Mädchen,
Das Mädchen hielt die Oma,
Die Oma hielt den Opa,
Der Opa hielt die Rübe
und sie zogen und zogen – aber sie ging immer noch nicht heraus.

Da rief das Kätzchen das Mäuschen.
Das Mäuschen hielt das Kätzchen,
Das Kätzchen hielt das Hündchen,
Das Hündchen hielt das Mädchen,
Das Mädchen hielt die Oma,
Die Oma hielt den Opa,
Der Opa hielt die Rübe
Und sie zogen und zogen – und zogen die Rübe heraus.


Maus Ruebe.jpg

Quelle: "Märchen - Sammlung.de" - Russisches Volksmärchen, übersetzt ins Deutsche


------------------------------------------------

DIE AUFGABEN

------------------------------------------------

Inhaltsverzeichnis

Ein Lückentext

Schreibe fehlende Artikel: das die der oder den

Da rief das (wer?) Kätzchen das (wen?) Mäuschen,
das (wer?) Mäuschen hielt das (wen?) Kätzchen,
das (wer?) Kätzchen hielt das (wen?) Hündchen,
das (wer?) Hündchen hielt das (wen?) Mädchen,
das (wer?) Mädchen hielt die (wen?) Oma,
die (wer?) Oma hielt den (wen?) Opa,
der (wer?) Opa hielt die (was?) Rübe
Und sie zogen und zogen – und zogen die (was?) Rübe heraus.

Memo-Quiz

Hündchen собака
Kätzchen кошка
Enkelin внучка
Oma бабушка
Opa дедушка
Mäuschen мышка

Kreuzworträtsel

Durch Klick auf die Ziffern erhältst du die Fragen!

Nenne Infinitiv der Verben aus unserem Märchen "Die Rübe"!

haben hatte
wachsen wuchs
ziehen zog
gehen ging
halten hielt
herausziehen herauszuziehen
rufen rief

Suchsel

Finde die Wörter! (Waagrecht, senkrecht und schräg): wie war die Rübe?

süß
fest
groß


Puzzle


Die Aufgaben von Hajo



Zur Seite IrinaZ